Home collection:Berlin, ÄMP, P.

Inventory no.:Berlin P. 13527
weitere: Berlin P. 527; neu Kairo, ÄM CG 50163

Present location:abgegeben ans Ägyptische Museum, Kairo

Fragmentation type:fragmentierter Texträger, kompletter Text

Availability for publication:publiziert

Provenance type:archäologische Ausgrabung

Finding location:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Year of finding:1906

Finder:Rubensohn, Otto (Grabungsleiter)

Ancient archive:Korrespondenz Praktor Milon

Acquisition type:Fundteilung

Location of acquisition:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Year of acquisition:1906

Comments on acquisition:Februar 1906.

Object type:Papyrus

Material:Papyrus

Object color:papyrusfarben

Dating:(?)

Object dimensionality:2D (flach/sehr dünn)

Dimensions:75 mm width, 330 mm height

Amount preserved:vollständig

Condition:Linker Rand beschädigt, im unteren Bereich auch der rechte. Rechteckiger Ausbruch unten links.

Mounting:[unbekannt]

Text position/side:Recto

Script:Ägyptisch | Demotisch | Mitteldemotisch

Language:Ägyptisch | Demotisch | ptolemäisches Demotisch

Comments on hand writing:klare mitteldemotische Geschäftsschrift

Script-fibre relation:parallel

Amount of text preserved:vollständig

Text condition:Beide Ränder mit partiellem, aber nur geringem Textverlust. Schrift in den obersten Zeilen verblasst.

Text amount:27 rows, 1 columns

Column length:75 mm

Column height:300 mm

Text layout:Schriftspiegel Recto: 7,5 x 30 cm.
Recto: 27 Z.

Script details:Tinte, schwarz (monochrom)

Text genre:dokumentarisch | Eid

Text content (keywords):Acker; Versteigerung; Eid; Zahlungsunfähigkeit

Content summary:Eid des Pinyris, Sohn des Estphenis. Er schwört, dass ihm ein Landstück gehört hat, das wegen seiner Zahlungsunfähigkeit zwangsversteigert wurde. Danach gab es Zweifel an der ursprünglichen Besitzerschaft, die hiermit ausgeräumt werden sollen.

Mentioned places:Bezirk (?) von Ta-set-taiu-net (pꜢ ḏlꜤ n TꜢ-s.t-tꜢy=w-N.t)

Mentioned individuals:Pinyris, Sohn des Estphenis (PꜢ-ı͗wı͗w-(n-)ḥr sꜢ Ns-šw-Tfnw.t); Milon (Mrn); Euphronios (Ꜣwprnys); Estphenis (Ns-šw-Tfnw.t); Pinyris, Sohn des Estphenis (PꜢ-ı͗wı͗w sꜢ Ns-šw-Tfnw.t); Ptolemaios II. (Ptrwmys); Ptolemaios III. (Ptrwmys); Berenike I. (BrnygꜢ); Berenike II. (BrnygꜢ)

Ancient scribe:Pinyris, Sohn des Estphenis (PꜢ-ı͗wı͗w-(n-)ḥr sꜢ Ns-šw-Tfny)

Place of writing (supposed):Edfu | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Date of text:223 – 222 B.C.E.

Date (free text):Dez. 17 bzw. Jan. 15 / Ptolemaios III., Reg.-Jahr 25, Hathyr

Criteria of dating:quellensprachliche Datierung

Bibliography:K. SETHE, Demotische Urkunden zum ägyptischen Bürgschaftsrechte vorzüglich der Ptolemäerzeit, Leipzig 1920, Nr. 13 ter
W. SPIEGELBERG, Demotische Papyrus von der Insel Elephantine I, Nr.1-13, Leipzig 1908 (Demotische Studien 2), Nr. 4
O. RUBENSOHN-W. SCHUBART-W. SPIEGELBERG, Elephantine Papyri, Berlin 1907 (BGU Sonderheft), Nr. 22
W. SPIEGELBERG, Die Demotischen Denkmäler III: Demotische Inschriften und Papyri (Nr. 50023–50165), Berlin 1932, Nr. 50163
A. DEN BRINKER-B. MUHS-S. P. VLEEMING, A Berichtigungsliste of Demotic documents, Leuven 2005 (Studia Demotica 7 A-B), 107-108, 202
E. LÜDDECKENS, „Papyri, Demotische, Berlin“, in Lexikon der Ägyptologie IV, Wiesbaden 1982, 759 – 785, Nr. Kairo 50163

Trismegistos no.:43411

Date of latest changes:11.04.2015

Processing state:überprüft / zu veröffentlichen

Record licence: (For how to cite this record, see above.)