Cite this record: Record 100612 (= Pap. Berlin P. 23686), Project "Die ägyptische und orientalische Rubensohn-Bibliothek", ed. by Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Berlin, https://elephantine.smb.museum/record/ID100612/?lang=en (state of 11.04.2015).
TEI-XML file: https://elephantine.smb.museum/tei/elephantine_rubensohn_db_100612.tei.xml

Home collection:Berlin, ÄMP, P.
Inventory no.:Berlin P. 23686
Present location:Depot | Papyrusdepot
Fragmentation type:fragmentierter Textträger, nicht kompletter Text
Availability for publication:Publikationserlaubnis auf Nachfrage
Provenance type:archäologische Ausgrabung
Finding location:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten
Year of finding:1907
Finder:Zucker, Friedrich (Grabungsleiter)
Acquisition type:Fundteilung
Location of acquisition:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten
Year of acquisition:1907
Finding box no.:Blechkiste 215
Comments on acquisition:12. - 16. 11. 1907
Object type:Papyrus
Material:Papyrus
Object color:papyrusfarben, hell
Dating:(?)
Object dimensionality:2D (flach/sehr dünn)
Dimensions:49 mm width, 152 mm height
Amount preserved:fragmentarisch
Condition:Rechts ca. 50% abgebrochen. Mehrere Brüche und Lücken im Blatt.
Mounting:In Glasrahmen
Text position/side:Recto/Verso
Script:Ägyptisch | Demotisch | Mitteldemotisch
Language:Ägyptisch | Demotisch | ptolemäisches Demotisch
Comments on hand writing:"Relativ deutliche mitteldemotische Geschäftsschrift." (Nach Zauzich in VOHD XIX,2)
Script-fibre relation:parallel
Amount of text preserved:unvollständig
Text condition:Zeilenanfänge auf ca. der Hälfte verloren. Mehrere Brüche und Lücken mit Textverlusten.
Text amount:17 rows, 2 columns
Column length:between 25 and 40 mm
Column height:between 15 and 135 mm
Text layout:Schriftspiegel Recto: 4 x 13,5 cm.
Schriftspiegel Verso: 2,5 x 1,5 cm.
Recto: 13 Z.
Verso: 2 Z. (Postscriptum) + 2 Z. (Adresse).
Weiter Zeilenabstand. Der Text zieht links stellenweise bis eng and den Blattand heran. Oben ist ein breiterer Streifen frei gelassen, unten reicht der Text bis an die Kante heran. Auf dem Verso sind Postscriptum und Adresse ganz oben bzw. ganz unten auf das Blatt gesetzt.
Script details:Tinte, schwarz (monochrom)
Text genre:dokumentarisch | Brief (Hochformat)
Text content (keywords):Lieferung; Lebensmittel; Getreide
Content summary:Brief des [///], Sohn des Palaias, an Pachnumis über die Lieferung von Getreide.
Ancient scribe:[///], Sohn des Palaias ([///] sꜢ PꜢ-mr-ı͗ḥ) (??)
Place of writing (supposed):Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten
Date of text:332 – 246 B.C.E.
Date (free text):Phamenoth 01
Bibliography:K.-T. ZAUZICH, Ägyptische Handschriften Teil 2, Wiesbaden 1971 (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland 19,2), Nr. 313 *[Beschr,Teil-F,K,Teil-U]
E. LÜDDECKENS, „Papyri, Demotische, Berlin“, in Lexikon der Ägyptologie IV, Wiesbaden 1982, 759 – 785, Nr. F220
Trismegistos no.:46652
Date of latest changes:11.04.2015
Processing state:überprüft / zu veröffentlichen
(direct link to file)

(©SMB. Ägyptisches Museum und
Papyrussammlung Berlin,
rights reserved)
(direct link to file)

(©SMB. Ägyptisches Museum und
Papyrussammlung Berlin,
rights reserved)
Do you have any questions or comments concerning this record?