ID100614 | Rubensohn-Bibliothek

Pap. Berlin P. 23696

Persistent URL: https://elephantine.smb.museum/record/ID100614/
Cite this record: Record 100614 (= Pap. Berlin P. 23696), Project "Die ägyptische und orientalische Rubensohn-Bibliothek", ed. by Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Berlin, https://elephantine.smb.museum/record/ID100614/?lang=en (state of 11.04.2015).

TEI-XML file: https://elephantine.smb.museum/tei/elephantine_rubensohn_db_100614.tei.xml

Collection

Home collection:Berlin, ÄMP, P.

Inventory no.:Berlin P. 23696

Present location:Depot | Papyrusdepot

Fragmentation type:fragmentierter Texträger, kompletter Text

Availability for publication:Publikationserlaubnis auf Nachfrage

Origin & Provenance

Provenance type:archäologische Ausgrabung

Finding location:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Year of finding:1906 – 1908

Finder:Rubensohn, Otto / Zucker, Friedrich (Grabungsleiter)

Acquisition type:Fundteilung

Location of acquisition:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Year of acquisition:1906 – 1908

Finding box no.:Blechkiste 373 (Objekt aber aus Elephantine)

Comments on acquisition:Fand sich zusammengerollt in großer Blechkiste 373 (Kartonnage aus Abusir el-Meleq), Herkunft Elephantine nach Zauzich (VOHD XIX,2) aber sicher.

Object

Object type:Papyrus

Material:Papyrus

Object color:papyrusfarben, hell

Dating:(?)

Object dimensionality:2D (flach/sehr dünn)

Dimensions:77 mm width, 201 mm height

Amount preserved:vollständig

Condition:Im oberen Bereich mehrere Lücken an den Rändern, kleine Brüche im Blatt.

Mounting:In Glasrahmen

Comments on object:Das Objekt ist noch auf Papier montiert (10/2013).

Text, basic information

Text position/side:Recto/Verso

Script:Ägyptisch | Demotisch | Mitteldemotisch

Language:Ägyptisch | Demotisch | ptolemäisches Demotisch

Comments on hand writing:"Gute mitteldemotische Geschäftsschrift." (Nach Zauzich in VOHD XIX,2)

Script-fibre relation:parallel

Amount of text preserved:vollständig

Text condition:Nur geringe Textbeschädigungen durch einige Lücken, besonders an den Zeilenanfängen und -enden im oberen Bereich.

Text amount:15 rows, 1 columns

Column length:75 mm

Column height:140 mm

Text layout:Schriftspiegel Recto: 7,5 x 14 cm.
Recto: 14 Z.
Verso: 1 Z. (Adresse)
Weiter Zeilenabstand bei relativ enger Schrift. Der Text rückt an beiden Seiten eng an die Ränder des Blattes heran. Oben und unten sind unbeschriftete Bereiche verblieben.

Script details:Tinte, schwarz (monochrom)

Text, content

Text genre:dokumentarisch | Abrechnung

Text content (keywords):Werft; Diener; Weizen; Zahlung (?); Honig

Content summary:Der vermutlich auf einer Werft tätige Absender dieser Abrechnung, Pachnumis, Sohn des Pmenches, schickt einen Diener zum Adressaten Parates mit der in diesem Papyrus niedergeschriebenen Bitte um Weizen und die Bezahlung(?) von etwas Honig.
Derselbe Adressat findet sich in Pap. Berlin P. 23629.

Text, composition

Ancient scribe:Pachnoumis, Sohn des Pmenches (Pa-ẖnm sꜢ Pa-mnḫ)

Place of writing (supposed):Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Date of text:332 – 246 B.C.E.

Date (free text):Reg.-Jahr 15, Pharmuthi 12

Bibliography

Bibliography:K.-T. ZAUZICH, Ägyptische Handschriften Teil 2, Wiesbaden 1971 (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland 19,2), Nr. 323 *[Beschr,Teil-F,K,Teil-U]
E. LÜDDECKENS, „Papyri, Demotische, Berlin“, in Lexikon der Ägyptologie IV, Wiesbaden 1982, 759 – 785, Nr. F226

Trismegistos no.:46658

Database Record (ID: 100614)

Date of latest changes:11.04.2015

Processing state:überprüft / zu veröffentlichen

Record licence: (For how to cite this record, see above.)