Home collection:Berlin, ÄMP, P.

Inventory no.:Berlin P. 23595

Present location:Depot | Papyrusdepot

Fragmentation type:fragmentierter Textträger, nicht kompletter Text

Availability for publication:Publikationserlaubnis auf Nachfrage

Provenance type:archäologische Ausgrabung

Finding location:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Year of finding:1907

Finder:Rubensohn, Otto (Grabungsleiter)

Acquisition type:Fundteilung

Location of acquisition:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Year of acquisition:1907

Finding box no.:Kästchen 40

Comments on acquisition:2. 1. 1907

Object type:Papyrus

Material:Papyrus

Object color:papyrusfarben, hell

Dating:(?)

Object dimensionality:2D (flach/sehr dünn)

Dimensions:114 mm width, 275 mm height

Amount preserved:fragmentarisch

Condition:Rechts geringfügig abgebrochen, links auf unbestimmter Länge verloren. Mehrere größere Lücken im Blatt.

Mounting:In Glasrahmen

Text position/side:Recto/Verso

Script:Ägyptisch | Demotisch | Frühdemotisch; Ägyptisch | Hieratisch | Abnormhieratisch

Language:Ägyptisch | Demotisch | Frühdemotisch; Ägyptisch | vorkoptisches Ägyptisch

Comments on hand writing:"Recto: Gute frühdemotische Urkundenschrift.
Verso: Relativ sorgfältiges Abnormal-Hieratisch in mehreren Händen." (Alles nach Zauzich in VOHD XIX,2)

Script-fibre relation:parallel

Amount of text preserved:unvollständig

Text condition:Recto: Zeilenanfänge leicht beschädigt. Zeilenenden auf unbestimmter Länge verloren.
Verso: Zeilenanfänge auf unbestimmter Länge verloren. Mehrere Lücken mit Textverlust im Blatt.

Text amount:13 rows, 2 columns

Column length:between 70 and 115 mm

Column height:between 70 and 110 mm

Text layout:Schriftspiegel Recto: 11,5 x 7 cm.
Schriftspiegel Verso: 7 x 11 cm.
Recto: 5 Z.
Verso: 3+5 Z. (Zeugenunterschriften)
Weiter Zeilenabstand. Oben ist ein breiter Streifen unbeschriftet geblieben, mehr als die untere Hälfte des Blattes ist ebenfalls frei. Auf dem Verso enden die erhaltenen Zeilen mit breitem Abstand zum linken Rand.

Script details:Tinte, schwarz (monochrom)

Text genre:dokumentarisch | Vertrag (Hochformat)

Text content (keywords):Verkauf; Vertrag

Content summary:Verkaufsvertrag. Aufgrund des fragmentarischen Erhaltungszustandes ist der Inhalt nicht zu bestimmen.

Ancient scribe:[///], Sohn des Wahibre ([///] sꜢ WꜢḥ-ı͗b-RꜤ)

Place of writing (supposed):Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Date of text:577 B.C.E.

Date (free text):Okt. 11 - Nov. 9 / Apries, Reg.-Jahr 13, Pauni

Criteria of dating:quellensprachliche Datierung

Bibliography:K.-T. ZAUZICH, Ägyptische Handschriften Teil 2, Wiesbaden 1971 (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland 19,2), Nr. 222 *[Beschr,Teil-F,K,Teil-U]
W. KAISER, Ägyptisches Museum Berlin. Östlicher Stülerbau am Schloß Charlottenburg, Berlin 1967, 124 Nr. 1116
K.-T. ZAUZICH, “Neue demotische Papyri in Berlin”, in ZDMG Suppl. 1 (1969), 43 (23595)
S. P. VLEEMING, The Berichtigungsliste of Demotic Documents in A. D. 2007, Privatdruck Brauneberg 2008, 7
S. P. VLEEMING, The Berichtigungsliste of Demotic Documents in A. D. 2007 – 2009, Privatdruck Brauneberg 2010, 1
E. LÜDDECKENS, „Papyri, Demotische, Berlin“, in Lexikon der Ägyptologie IV, Wiesbaden 1982, 759 – 785, Nr. E24g

Trismegistos no.:45723

Date of latest changes:11.04.2015

Processing state:überprüft / zu veröffentlichen

Record licence: (For how to cite this record, see above.)