Beherbergende Sammlung:Berlin, ÄMP, P.

Inventarnummer:Berlin P. 15617

Sammlungsstandort/-status:Depot | Papyrusdepot

Fragmentierungstyp:fragmentierter Textträger, nicht kompletter Text

Anmerkungen zum Inventarstatus:1958 vorhanden

Publikationserlaubnis-Status:publiziert

Herkunftstyp:archäologische Ausgrabung

Fundort:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Fundjahr:1906 – 1908

Finder:Rubensohn, Otto / Zucker, Friedrich (Grabungsleiter)

Erwerbungstyp:Fundteilung

Erwerbungsort:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Erwerbungsjahr:1906 – 1908

Textträger-Typ:Papyrus

Material:Papyrus

Textträger-Farbe:papyrusfarben, hell

Datierung:(?)

Textträger-Dimensionalität:2D (flach/sehr dünn)

Größe:366 mm Breite, 71 mm Höhe

Erhaltungsumfang:substantiell erhalten

Erhaltungszustand:Oben beide Ecken streifig abgebrochen. Kleinere Lücken im Blatt sowie horizontale und vertikale Brüche an den Faltungsrändern.

Textträger-Fassung:In Glasrahmen

Restaurationen:Restaurierung abgeschlossen

Anmerkungen zum Textträger:Abschrift und Deutung von W. Erichsen.

Textverortung/-seite:Recto/Verso

Schriftart:Ägyptisch | Demotisch | Frühdemotisch bis Mitteldemotisch

Sprache:Ägyptisch | Demotisch | Frühdemotisch bis ptolemäisches Demotisch

Anmerkungen zur Handschrift:"Sorgfältige, geübte früh- bis mitteldemotische Geschäftsschrift." (Nach Zauzich in VOHD XIX,2)

Schrift-Faser-Relation:quer

Erhaltungsumfang der Aufschrift:unvollständig

Erhaltungszustand der Aufschrift:Recto Anfang und Ende der ersten beiden Recto-Zeilen bzw. Anfänge der letzten drei Verso-Zeilen verloren. Im Blatt mehrere horizontale und vertikale Brüche mit eher geringen Textverlusten.

Textumfang:15 Zeilen, 2 Kolumne(n)/Spalte(n)

Zeilenlänge:zwischen 360 und 380 mm

Zeilenhöhe:zwischen 80 und 85 mm

Text-Layout:Schriftspiegel Recto: 36 x 8 cm.
Schriftspiegel Verso: 38 x 8,5 cm
Recto: 7 Zeilen
Verso: 7 Zeilen (Fortsetzung) + 1 Z. (Adresse)
Mittlerer Zeilenabstand bei relativ gedränger Schrift. Der Text beginnt rechtsbündig eng am Blattrand, auf Recto wie Verso ist unten nur ein schmaler Streifen frei geblieben, oben hingegen ein etwas größerer von ungefähr einer Zeilenhöhe. Die Zeilen sind nicht gleich lang.

Schriftsubstanz:Tinte, schwarz (monochrom)

Textsorte/-gattung:dokumentarisch | Brief (Querformat)

Inhaltszusammenfassung:Brief des Espmetsepsis an Chnum-em-achet über Ereignisse und "Bücher", die nicht genauer spezifiziert werden, da das Verständnis des Briefes durch Dritte explizit verhindert werden sollte.

Erwähnte Ortsnamen:Elephantine (Yb); Philae (PꜢ-ı͗w-rq)

Erwähnte Personennamen:Age, Sohn des Snebonychos (Ꜥge sꜢ Ns-nb-Ꜥnḫ); Chnum-em-achet (H̱nm-m-Ꜣḫ.t); Espmetsepsis (Ns-pꜢ-mtr-šps); Nepherpres, Sohn des Harnuphis (Nfr-ib-RꜤ sꜢ Ḥr-nfr); Spotus (Ns-pꜢy=w-tꜢ.wı͗)

Antiker Textschreiber:Espmetsepsis (Ns-pꜢ-mtr-šps) (??)

Abfassungsort (vermuteter):Memphis | Unterägypten, 01. Gau | Ägypten

Datierung der Beschriftung:664 – 30 v.Chr.

Bibliographie:K.-T. ZAUZICH, Papyri von der Insel Elephantine 2, Berlin 1993 (Demotische Papyri Berlin 3), Nr. 15617 *[Beschr;Bib,K,F,U,Ü]
K.-T. ZAUZICH, Ägyptische Handschriften Teil 2, Wiesbaden 1971 (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland 19,2), Nr. 114 [Beschr,Teil-F,K,Teil-U]
A. DEN BRINKER-B. MUHS-S. P. VLEEMING, A Berichtigungsliste of Demotic documents, Leuven 2005 (Studia Demotica 7 A-B), 16, 54
E. LÜDDECKENS, „Papyri, Demotische, Berlin“, in Lexikon der Ägyptologie IV, Wiesbaden 1982, 759 – 785, Nr. F75

Trismegistos-Nr:46456

Datum letzter Änderung:11.04.2015

Bearbeitungsstatus:überprüft / zu veröffentlichen

Datensatz-Linzenz: (Zitationshinweis siehe oben)