Beherbergende Sammlung:Berlin, ÄMP, P.

Inventarnummer:Berlin P. 23623

Sammlungsstandort/-status:Depot | Papyrusdepot

Fragmentierungstyp:fragmentierter Textträger, nicht kompletter Text

Publikationserlaubnis-Status:Publikationserlaubnis auf Nachfrage

Herkunftstyp:archäologische Ausgrabung

Fundort:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Fundjahr:1906 – 1908

Finder:Rubensohn, Otto / Zucker, Friedrich (Grabungsleiter)

Erwerbungstyp:Fundteilung

Erwerbungsort:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Erwerbungsjahr:1906 – 1908

Textträger-Typ:Papyrus

Material:Papyrus

Textträger-Farbe:papyrusfarben, hell

Datierung:(?)

Textträger-Dimensionalität:2D (flach/sehr dünn)

Größe:87 mm Breite, 276 mm Höhe

Erhaltungsumfang:substantiell erhalten

Erhaltungszustand:Oben auf unbestimmter Höhe abgebrochen, aber wohl nur wenig. Marginale Lücken im Blatt.

Textträger-Fassung:In Glasrahmen

Restaurationen:Restaurierung abgeschlossen

Anmerkungen zum Textträger:Palimpsest. Spuren eines älteren Textes auf Recto und Verso.

Textverortung/-seite:Recto/Verso

Schriftart:Ägyptisch | Demotisch | Mitteldemotisch

Sprache:Ägyptisch | Demotisch | ptolemäisches Demotisch

Anmerkungen zur Handschrift:"Geübte, relativ deutliche mitteldemotische Geschäftsschrift." (Nach Zauzich in VOHD XIX,2)

Schrift-Faser-Relation:parallel

Erhaltungsumfang der Aufschrift:unvollständig

Erhaltungszustand der Aufschrift:Recto: Oben wohl nur wenige Zeilen verloren. Anfänge und Enden der ersten drei erhaltenen Zeilen abgebrochen.
Verso: Komplett.

Textumfang:34 Zeilen, 2 Kolumne(n)/Spalte(n)

Zeilenlänge:75 mm

Zeilenhöhe:zwischen 160 und 265 mm

Text-Layout:Schriftspiegel Recto: 7,5 x 26,5 cm.
Schriftspiegel Verso: 7,5 x 16 cm.
Recto: x+22 Z.
Verso: 12 Z., dazu um 180° gedreht 3 Z. des älteren Texts in Form von Zahlen)
Weiter Zeilenabstand. Der Text beginnt eng am rechten Rand, die Zeilenenden sind leicht unregelmäßig, besonders auf dem Verso mit größerem Abstand zur Blattkante. Auf dem Recto ist unten ist ein schmaler Streifen frei geblieben, auf dem Verso sind oben ungefähr zwei Zeilenhöhen frei, während das ganze untere Drittel des erhaltenen Blattes leer ist.

Schriftsubstanz:Tinte, schwarz (monochrom)

Textsorte/-gattung:dokumentarisch | Brief (Hochformat)

Textthemen (Stichwörter):Hungersnot; Krankheit; Abwesenheit

Inhaltszusammenfassung:Antwort auf einen (nicht erhaltenen) Brief bezüglich einer Frau, die wegen einer Hungersnot nicht am Wohnort des Adressaten bleiben solle, womit der Absender einverstanden ist. Wegen Krankheit konnte er nicht eher über Ereignisse aus Elephantine und Syene berichten, dies hat inzwischen der Vorsteher der Binden getan. Erwähnung des Lesonis der Isis.

Antiker Textschreiber:Unbekannt (verloren) (Unbekannt (verloren))

Abfassungsort (vermuteter):Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Datierung der Beschriftung:332 – 246 v.Chr.

Datierung (verbal):Reg.-Jahr 19, Epeiph 12

Weitere Textanmerkungen:Einige der genannten Personen kommen auch in Pap. Berlin P. 23660 vor.

Bibliographie:K.-T. ZAUZICH, Ägyptische Handschriften Teil 2, Wiesbaden 1971 (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland 19,2), Nr. 250 *[Beschr,Teil-F,K,Teil-U]
E. LÜDDECKENS, „Papyri, Demotische, Berlin“, in Lexikon der Ägyptologie IV, Wiesbaden 1982, 759 – 785, Nr. F188
Kaplony-Nr.0023

Trismegistos-Nr:46613

Datum letzter Änderung:11.04.2015

Bearbeitungsstatus:überprüft / zu veröffentlichen

Datensatz-Linzenz: (Zitationshinweis siehe oben)