Beherbergende Sammlung:Berlin, ÄMP, P.

Inventarnummer:Berlin P. 23657

Sammlungsstandort/-status:Depot | Papyrusdepot

Fragmentierungstyp:fragmentierter Textträger, nicht kompletter Text

Publikationserlaubnis-Status:Publikationserlaubnis auf Nachfrage

Herkunftstyp:archäologische Ausgrabung

Fundort:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Fundjahr:1906 – 1908

Finder:Rubensohn, Otto / Zucker, Friedrich (Grabungsleiter)

Erwerbungstyp:Fundteilung

Erwerbungsort:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Erwerbungsjahr:1906 – 1908

Textträger-Typ:Papyrus

Material:Papyrus

Textträger-Farbe:papyrusfarben, dunkel

Datierung:(?)

Textträger-Dimensionalität:2D (flach/sehr dünn)

Größe:55 mm Breite, 141 mm Höhe

Erhaltungsumfang:vollständig

Erhaltungszustand:Im oberen Bereich mehrere horizontale Lücken, unten vielleicht ein kleines Stück abgebrochen.

Textträger-Fassung:In Glasrahmen

Anmerkungen zum Textträger:Palimpsest. Spuren eines älteren Textes in Griechisch auf Recto und Verso.

Textverortung/-seite:Recto/Verso

Schriftart:Ägyptisch | Demotisch | Mitteldemotisch

Sprache:Ägyptisch | Demotisch | ptolemäisches Demotisch

Anmerkungen zur Handschrift:"Auffallend kleine, etwas ungelenke und teilweise undeutliche mitteldemotische Geschäftsschrift." (Nach Zauzich in VOHD XIX,2)

Schrift-Faser-Relation:parallel

Erhaltungsumfang der Aufschrift:unvollständig

Erhaltungszustand der Aufschrift:Mehrere kleine Lücken mit geringen Textbeschädigungen, unten vielleicht ein Stück mit der Datierung verloren.

Textumfang:19 Zeilen, 1 Kolumne(n)/Spalte(n)

Zeilenlänge:55 mm

Zeilenhöhe:140 mm

Text-Layout:Schriftspiegel Recto: 5,5 x 14 cm.
Recto: 17 Z.
Verso: 2 Z. (Adresse, 2. Zeile um 180° gedreht)
Relativ enger Zeilenabstand. Der Text ist auf beiden Seiten eng an die Ränder herangerückt. Nahezu die gesamte Fläche des Recto ist mit Schrift bedeckt.

Schriftsubstanz:Tinte, schwarz (monochrom)

Textsorte/-gattung:dokumentarisch | Brief (Hochformat)

Textthemen (Stichwörter):Grüße; Lieferung

Inhaltszusammenfassung:Brief des Hetep-Chnum, Sohn des Psenpelaias an Espmetis, Sohn des Pete-[?], mit einer Bitte um Übersendung einer Kleinigkeit nach dem Süden. Grüße an verschiedene Personen werden ausgerichtet.

Antiker Textschreiber:Hetep-Chnum, Sohn des Psenpelaias (Ḥtp-H̱nm sꜢ PꜢ-šr-pꜢ-mr-ı͗ḥ)

Abfassungsort (vermuteter):Biggeh oder Philae | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten (?)

Datierung der Beschriftung:332 – 246 v.Chr.

Weitere Textanmerkungen:Die Herkunftsangabe Zauzichs richtet sich nach der Grußformel, bei der Absender "hier vor Isis und den Göttern von Biggeh und Philae" grüßt.

Bibliographie:K.-T. ZAUZICH, Ägyptische Handschriften Teil 2, Wiesbaden 1971 (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland 19,2), Nr. 284 *[Beschr,Teil-F,K,Teil-U]
E. LÜDDECKENS, „Papyri, Demotische, Berlin“, in Lexikon der Ägyptologie IV, Wiesbaden 1982, 759 – 785, Nr. F212
Kaplony-Nr.0085

Trismegistos-Nr:46641

Datum letzter Änderung:11.04.2015

Bearbeitungsstatus:überprüft / zu veröffentlichen

Datensatz-Linzenz: (Zitationshinweis siehe oben)