Beherbergende Sammlung:Berlin, ÄMP, P.

Inventarnummer:Berlin P. 21690

Sammlungsstandort/-status:Depot | Papyrusdepot

Fragmentierungstyp:einzelner, kompakter Textträger

Publikationserlaubnis-Status:publiziert

Herkunftstyp:archäologische Ausgrabung

Fundort:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Fundjahr:1907

Finder:Zucker, Friedrich (Grabungsleiter)

Erwerbungstyp:Fundteilung

Erwerbungsort:Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Erwerbungsjahr:1907

Kisten-Nr:Blechkiste 216

Anmerkungen zum Erwerb:5. 11. 1907

Textträger-Typ:Papyrus

Material:Papyrus

Textträger-Farbe:papyrusfarben, dunkel

Datierung:(?)

Textträger-Dimensionalität:2D (flach/sehr dünn)

Größe:71 mm Breite, 205 mm Höhe

Erhaltungsumfang:vollständig

Erhaltungszustand:Kleine horizontale Brüche im Blatt, rechter Rand minimal ausgefranst. 5 Horizontalfalten, Klebung (6,5 cm vom rechten Rand, von rechts überlappend)

Textträger-Fassung:In Glasrahmen

Restaurationen:Restaurierung abgeschlossen

Textverortung/-seite:Recto/Verso

Schriftart:Griechisch; Ägyptisch | Demotisch | Mitteldemotisch

Sprache:Griechisch, Antik; Ägyptisch | Demotisch | ptolemäisches Demotisch

Anmerkungen zur Handschrift:Griechisch: Handschrift ähnlich wie P.Lond. III 1207 und P.Bour. 10–12.

Schrift-Faser-Relation:parallel und quer

Erhaltungsumfang der Aufschrift:vollständig

Erhaltungszustand der Aufschrift:Vollständig.

Textumfang:13 Zeilen, 2 Kolumne(n)/Spalte(n)

Zeilenlänge:66 mm

Zeilenhöhe:20 mm

Text-Layout:Schriftspiegel Verso: 2, x 6,6 cm.
Recto: 10 Z.
Verso: 3. Z. (demotisch, um 180 ° gedreht)
Der griechische Text (Recto) hält oben und an beiden Seiten einen geringen, aber gleichmäßigen Abstand zu den Rändern ein. Das untere Drittel des Blattes ist unbeschrieben geblieben.
Der demotische Text (Verso) ist weit nach oben gesetzt, der größte Teil des Blattes ist unbeschrieben geblieben. Die erste Zeile des Demotischen ist um 180° gegenüber den restlichen Zeilen gedreht.

Schriftsubstanz:Tinte, schwarz (monochrom)

Textsorte/-gattung:dokumentarisch | Quittung

Textthemen (Stichwörter):Steuer; Epistatikon; Tempel; Bronzetalent; Drachme

Inhaltszusammenfassung:Platon, Vertreter Platons des Jüngeren, quittiert Pelaias (oder Pellias), Sohn des Petenephotos, die Summe von 5 Bronzetalenten und 2400 Drachmen für die Epistatikon-Steuer des Tempels in Eileithyaspolis für das vergangene Jahr. Verso: Demotische Zusammenfassung in drei Zeilen.

Erwähnte Ortsnamen:El Kab / Eileithyiaspolis (Εἰλειθυίας πόλις, hier Dat. Εἰλιθοίας πόλι)

Erwähnte Personennamen:Pelaias, Sohn des Petenephotes (Πελαίας (hier Πελαία) Πετε<νε>φώτου); Platon (Πλάτων); Platon der Jüngere (Πλάτων ὁ νε(ωτέρος), hier Gen. Πλάτωνος τοῦ νε(ωτέρου)); Platon, Sohn des Dionysios (Pltn TyꜢnss)

Antiker Textschreiber:Platon, Sohn des Dionysios (dem/gr) (Pltn TyꜢnss = Πλάτων)

Abfassungsort (vermuteter):Elephantine | Oberägypten, 01. Gau | Ägypten

Datierung der Beschriftung:87 v.Chr.

Datierung (verbal):Sept. 08 / Ptolemaios IX., Reg.-Jahr 30, Mesore 30)

Kriterien der Textzeugendatierung:quellensprachliche Datierung

Bibliographie:W. M. BRASHEAR, Select Papyri from West-Berlin, Diss. Ann Arbor 1973, Nr. 10
W. M. BRASHEAR, Aegyptische Urkunden aus den Staatlichen Museen zu Berlin, Griechische Urkunden, XIV: Ptolemäische Urkunden aus Mumienkartonage, Berlin 1981, 36 Nr. 2378.
C. J. MARTIN, „The Demotic Texts“, in B. PORTEN et all., The Elephantine Papyri in English. Three Millennia of Cross-cultural Continuity and Change, Leiden 1996 (Documenta et Monumenta Orientis Antiqui 22), D12
R. ZIEGLER, „Bemerkungen zu verschiedenen Papyri“, in ZPE 91 (1992), 91–94
H.-A. RUPPRECHT – A. M. F. W. VERHOOGT, Berichtigungsliste der griechischen Papyrusurkunden aus Ägypten Band XII, Leiden 2002, 32
H. HARRAUER, Handbuch der griechischen Paläographie, Stuttgart 2010, 247-248 Nr. 55.
K.-T. ZAUZICH, Ägyptische Handschriften Teil 2, Wiesbaden 1971 (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland 19,2), 185 Nr. 7

Trismegistos-Nr:3998

papyri.info-URL:trismegistos/3998

BerlPap-Nummer:04768

Datum letzter Änderung:11.04.2015

Bearbeitungsstatus:überprüft / zu veröffentlichen

Datensatz-Linzenz: (Zitationshinweis siehe oben)