Ostr. Berlin P. 12915   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title announcement of shares
Summary Announcement of shares, afterwards 5 males listed with amounts of money.
   

Edition

convex
1 1Due to a damage ı͗n the pottery surface, the first line beginns more to the left than the following lines. pꜣ sr n ..?..
2Tꜣ-šr.tdny(.t)=w 34
3By-ꜥnḫ (sꜣ) Pꜣ-ḏı͗-I͗mn 9
4Pꜣ-ḏı͗-Wsı͗r-Ns-mt(r) pꜣ ꜥꜣ
5Ns-mt(r) pꜣ ꜥꜣ 15
6Pꜣ-ḫtw
7Pꜣ-

1 Due to a damage ı͗n the pottery surface, the first line beginns more to the left than the following lines.

Translation

1[_] The announcement of ..?..
2[[Sen]] Their share: [_] 34.
3Bienchis, (son) of Petamounis [_] 9.
4Petosorsmetis Senior: [///].
5Espmetis Senior [_] 15.
6Pach..?.. [_] [///].
7P⸢..?..⸣ [///].
 
  P_12915_aussen
CC-BY-NC-SA  
  P_12915_innen
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_100110.tei.xml