Ostr. Berlin P. 12927   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title Copy of an account of money payment
Summary Account on payments of money and its surplus.
   

Edition

convex
1ẖ.t pꜣ ı͗p
2=n r-ḏr.t Ḥtr sttr 4.t
3wṱ ꜥn r-ḏr.t ḥḏ=f sttr 1.t ḏbꜥ.t 12
4wṱ ꜥn
5wṱ ꜥn r-ḏr.t ḥḏ=f ꜥn ḏbꜥ.t 10
6r sttr 6 ḏbꜥ.t 22 r dny.t

Translation

1Copy of the bill of ..?..
2our ..?.., from Hatres: 4 stater.
3Surplus/Cashpay again from his money: 1 stater, 12 obols.
4Surplus/Cashpay again ..?..
5Surplus/Cashpay again from his money: again 10 obols.
6Yields 6 stater, 22 obols, regarding the share ..?..
 
  P_12927_aussen
CC-BY-NC-SA  
  P_12927_innen
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_100130.tei.xml