Ostr. Berlin P. 10824   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title
Summary Papas writes to Dios, the priest, about and because of a conflict with a third party.
   

Edition

convex
1ⳁ
2ⲡⲁⲡⲁⲥ ⲉⲧⲥϩⲁⲓ
3ⲛ︦ⲇⲓⲟⲥ ⲡⲣⲉⲥⲃ,ⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ
4ϫⲉ ⲣⲁϩⲏⲥ ⲉⲧⲃⲉ
5ⲛ︦ⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧⲙⲓϣⲉ
6ⲙⲛ︦ⲡⲁϩⲉⲓⲧ ⲛ︦ⲧⲉⲕⲛ︦ⲧⲟⲩ
7ⲛ︦ⲧⲉⲕϩⲩⲙⲟⲥ
8ⲙⲛ︦ⲕⲟⲩⲡⲣ ⲉⲧ

Translation

convex
1
2Papas is writing
3to Dios priest
4that: Enough1for ⲣⲁϣⲥ concerning
5the men who quarrel
6with (about) my silver and bronze,
7-8and you bring them (...) 2An unknown number of lines missing.

1 for ⲣⲁϣⲥ
2 An unknown number of lines missing.
 
  P_10824_aussen
CC-BY-NC-SA  
  P_10824_innen
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_100145.tei.xml