Pap. Berlin P. 13531   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title account of priests connected with their income
Summary List of priests, in connection with income.
   

Edition

1
2
3 Ḏḥwtı͗-mꜥꜣ(?)
4nꜣ(?) s:ꜥnḫ
5Ḏḥwtı͗-ms(?) sꜣ(?) Ḥr(?)-sꜣ-ꜣs.t
6pꜣ nty šn n nꜣ rpy.w
7tꜣ(?) pšy n tꜣ s.t
8
9Ḏḥwtı͗-ms sꜣ Ḥr-sꜣ-ꜣs.t
10[nꜣ(?)] s:ꜥnḫ
11wꜣḥ-mw Ḥr-tꜣ
12wꜣḥ-mw
13wꜣḥ(.t)-mw Tꜣ-nty-mḥ-ꜣs.t

Translation

1[///]
2[///]
3[///] Thotomous.
4Those who enliven [///].
5Thotomous, son of Harsiesis,
6the inspector of the temples
7the half of the place
8[///]
9Thotomous, son of Harsiesis.
10[Those] … enliven [///].
11Choachyt Harto.
12Choachyt ..?.. .
13(Female) Choachyt Ta-nety-meh-ese.
 
  P_13531_R-vorlaeufig
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_100269.tei.xml