Pap. Berlin P. 23095, a-e (More information about the Object) |
Publication No. |
|
Modern Title |
papyrus fragments of unclear content, possibly a tale among other texts |
Summary |
It is not possible to make a definite statement about the exact content of the fragments due to its fragmentary state. According to Burkard/ Fischer-Elfert, VOHD 19,4 (1994), 123) it is likely that Frg. e contains a tale.
|
|
|
Edition
|
x+1 | | ḥꜣ.t |
x+2 | | ntf |
x+3 | | ntf |
x+4 | |
|
x+1 | |
Jmn j.jry-ḥr pr-ꜥꜣ
|
x+2 | | |
x+3 | | |
x+4 | | |
x+5 | | jm=f rmṯ.w jw|
x+6 | | ḏı͗.t ḫꜥ.w n |
x+7 | | jm=s j rmṯ.w ẖr.j nbw |
x+8 | |
Translation
|
x+1 | | his blisters [///]|
x+2 | | |
x+3 | | [///]
|
x+1 | | [///] live [///]|
x+2 | | |
x+3 | | |
x+4 | | [///]
|
x+1 | | [///] beginning(?) [///]|
x+2 | | [///] he(?) [///]|
x+3 | | [///] he(?) [///]|
x+4 | | [///]
|
x+1 | | [///]|
x+2 | | [///] the half of the face [///][///]|
x+3 | | [///]
|
x+1 | | [///] Amun opposite to/in front of Pharaoh [///]|
x+2 | | [///]|
x+3 | | [///]|
x+4 | | [///] Oh people |
x+5 | | [///] in it. [///]people [///]|
x+6 | | [///] give/put the equipment of [///]|
x+7 | | [///] in it. Oh people below(?) the gold [///]|
x+8 | | [///]
| |
|
P_23095_R-Handphoto |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
P_23095_V-Handphoto |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
P_23095_R_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
P_23095_V_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_100304.tei.xml |