Pap. Berlin P. 23041, a-b   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title Fragments of Book of the Temple
Summary This object contains a part of "The Book of the Temple".
   

Edition

R
Fragm. a, x+1[///]w.t ꜥꜣ.t [///]
Fragm. a, x+2[///]jm .?. ntj .?. [///] wn [///]
Fragm. a, x+3[///] n ḥw.t .?. [///] .?. [///]
Fragm. a, x+4[///].?.=f sbtj tꜣj(?) m rr[///]
Fragm. a, x+5[///] .?. sḥ.t k.t m r(?)rw.tj(?) [///]
Fragm. a, x+6[///] .?. jnb tꜣj(?) jmn [///]
Fragm. a, x+7[///] .?..t ḏd(.tw)=f n[///]
Fragm. a, x+8[///] .?.=f m wsḫ.t=f m .?.[///]
Fragm. a, x+9[///][///]

Translation

R
Fragm. a, x+1[///]the great [///]-building [///]
Fragm. a, x+2[///]there. .?. the one who .?. [///] being [///]
Fragm. a, x+3[///] of the temple .?. [///] .?. [///]
Fragm. a, x+4[///] his/he [///] this(?) enclosing wall in .?. [///]
Fragm. a, x+5[///] .?. small hall in .?. [///]
Fragm. a, x+6[///] .?. this(?) western wall [///]
Fragm. a, x+7[///] [///]-building. He says to [///]
Fragm. a, x+8[///] he [///] in his hall in .?. [///]
Fragm. a, x+9[///][///]
 
  P_23041_R
CC-BY-NC-SA  
  P_23041_V
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_100412.tei.xml