Pap. Berlin P. 13444 B- P. 13448/1   (More information about the Object)
Publication No. TAD D.2.6
Modern Title Contract Fragment.
Summary Fragment of the first two lines of a contract.
   

Edition

R
1ב ... לתעובי שנת # ... מלכא ... אמר1If the document is to be dated to the time of Amyrtaeus, then one would expect only an Egyptian date. Compare TAD’s duel date reconstruction.
2... בר/ברת ... לדגל אדננבו ל... בר/ברת ...

1 If the document is to be dated to the time of Amyrtaeus, then one would expect only an Egyptian date. Compare TAD’s duel date reconstruction.

Translation

R
1[On # ...]⸢of⸣ Tybi, y[ear #... the king ... said]
2[PN son/daughter of PN belong to the degal-unit of] ˀIddinnabû ⸢to⸣[ PN son/daughter of PN ...]
 
  P_13448-1_R
CC-BY-NC-SA  
  P_13448-1_V
CC-BY-NC-SA  
  BER_P_13444B_IR_R_001
CC-BY-NC-SA  
  BER_P_13444B_IR_V_001
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_306459.tei.xml