Pap. Berlin P. Pl. P. 13445D- P. 13445B-4   (More information about the Object)
Publication No. TAD D.1.13
Modern Title Papyrus Fragment
Summary
   

Edition

R
1אל ... שלמכ(י) ... ישאל(ו) בכל עדנ שלמ
2 שלמ ס[...]◦ה וברתה
3קנ {חדי | חרי} וכל זילנ
4ת מנכ ל
5כ כזי ימנפי הנחת ז
6 ערבננ [...] בר יתומ
V
1מנ יומ הב כספ מ
2א אשלמ הודויה
3אל [...]מ בר שלומ

Translation

R
1[To ... your welfare ... my (t)he(y) inquire] at all time(s). Gr[eetings, ...]
2[...]. Greetings, S[...]◦h and [his/her] dau⸢ghter⸣
3[...]QN happy (?)[...] and all of ours
4[...]◦◦T from you (m.s.) ◦[...]L[...]
5[...]K when Y[...]Memphis bring down Z◦[...]
6[...]◦ pledges [...] son of Yatôm [...]
R
1[...]from the day of [...] give silver M◦[...]
2[...]ˀ I shall compensate ◦[...] Hôdawyah
3[To … PN-]m son of Šallûm [...]
 
  Ber-Pl-p13445D_CLR_R_0
CC-BY-NC-SA  
  Ber-Pl-p13445D_CLR_R_0
CC-BY-NC-SA  
  Ber-Pl-p13445D_IR_R_00
CC-BY-NC-SA  
  Ber-Pl-p13445D_IR_V_00
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_306552.tei.xml