Edition
|
1 | | διέγραψεν Φενῶφις |
2 | | Παχομπαοννῶφις
ὑπὲρ λαογραφίας |
3 | | τρίτου (ἔτους) ἀργυρίου
δραχμὰς δέκα πέντε |
4 | | (γίνονται) (δραχμαὶ) ιε. (ἔτους) δετάρτου l. τετάρτου Δομετιανοῦ l. Δομιτιανοῦ τοῦ |
5 | | κυρίου Χύαχ η. Πελέας ἔγραψα. |
6 | | ὁμοίος l. ὁμοίως ἄλος l. ἄλλην
δραχμὴν μια l. μίαν
1 l. τετάρτου 2 l. Δομιτιανοῦ 3 l. ὁμοίως 4 l. ἄλλην 5 l. μίαν
Translation
|
1 | | Thus has paid Phanophis, |
2 | | son of Pachompaonnophris, for poll tax|
3 | | of the third year, silver drachmas fifteen, |
4 | | = 15 dr. In the fourth year of Domitian the|
5 | | lord, Choiak 8. Peleas, I have signed. |
7 | | Ditto, another one drachma.
| |
|