Ostr. Berlin P. 315 (More information about the Object) |
Publication No. |
O.Wilck. 4 |
Modern Title |
Receipt for poll tax ( laographia) |
Summary |
receipt for poll tax of year 5 of Tiberius, paid by Zmethis, son of Pachnoubis. |
|
|
Edition
|
1 | | διαγεγράφηκεν
|
2 | | Ζμήθιος Παχνοῦβις
|
3 | | ὑπὲρ λαογραφίας τοῦ |
4 | | πέμτου l. πέμπτου (ἔτους) Τιβερίου |
5 | | Καίσαρος Σεβαστοῦ |
6 | | Μεσορὴ λ ̣ ̣ |
7 | | (γίνονται) (δραχμαὶ) η.
1 l. πέμπτου
Translation
|
1 | | Thus has paid |
2 | | Zmethis, son of Pachnoubis, |
3 | | for poll tax of the |
4 | | fifth year of Tiberius |
5 | | Caesar Augustus, |
6 | | Mesore 30, --- |
7 | | = 8 dr.
| |
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307113.tei.xml |