| Ostr. Berlin P. 12665 (More information about the Object) |
| Publication No. |
_x001C_SB VI 9545, 34 |
| Modern Title |
Receipt for sales tax (enkyklion) |
| Summary |
Receipt of Ammonios, the tax farmer of the sales tax, for the enkyklion for the sale of an old fishing boat, paid by Sansnos, son of Petorzmethis, sailor. |
| |
|
Edition
|
1 | | Ἀμμώνιος
μισθωτὴς ἐνκυκλείου καὶ ὑπο- |
2 | | κειμένων
βασιλικῇ
γραμματείᾳ
Σανσνῶτι Πετορζμήθιος
ναύτῃ. |
3 | | ἔσχον παρὰ σοῦ ὑπὲρ
τέλους σκάφης ἁλιευτικῆς πα- |
4 | | λαιᾶς δραχμὰς τέσσαρες, ὃ l. ἣν ἐώνησαι παρὰ |
5 | | Ἰῆβις. (ἔτους) λβ // ἐπαγομένων α.
1 l. ἣν
Translation
|
1 | | Ammonios, tax farmer of the sales tax (enkyklion) and of taxes|
2 | | belonging to the ressort of the royal scribe, to Sansnos, son of Petorzmethis, sailor. |
3 | | I have received from you for the tax for an old fishing boat |
4 | | four drachmas, which you have bought from |
5 | | Iebis. Year 32, Epagomene 1.
| |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307129.tei.xml |