Pap. Berlin P. 13523, Ro   (More information about the Object)
Publication No. P.Eleph. 29
Modern Title End of Letter concering priests
Summary End of letter concerning matters of priests
   

Edition

R
x-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
x+1ποιήσ̣ε̣ι̣ς̣ παρ̣αγε-
x+2νόμενος εἰς Ἀπόλλωνος
x+3πόλιν, ὅπως διοική-
x+4σωμεν, περὶ ὧν σοι
x+5συνελάλησα σοι
x+6ἐ̣χ̣θ̣ές. ἐὰν δὲ μὴ
x+7εὐκαιρῆις τ̣οῦ δια-
x+8βᾶναι, μηθὲν διοι-
x+9κήσῃς περὶ τῶν
x+10κατὰ τοὺς ἱερεῖς 1 l. ἱερέας
x+11ἕως τοῦ σοι συμμε̣ῖ̣-
x+12ξαι. ἀναδέχομαι
x+13δέ σοι πάντα σοι
x+14τὰ δίκ̣αι̣α̣ ποιή-
x+15σειν, ὥστε μη-
x+16θέν σ̣ο̣ι ἐγκαλεῖν
x+16+y-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

1 l. ἱερέας

Translation

R
x
x+1please, come
x+2to Apollonos
x+3polis, so that we will
x+4come to a decision about the things
x+5I talked to you,
x+6yesterday. If you do not
x+7happen to cross
x+8over, do not make a
x+9decision about the matters
x+10concerning the priests
x+11till I will meet you again.
x+12I promiss to you
x+13that I will do everything
x+14that is right
x+15so that nothing
x+16is due to you
 
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307158.tei.xml