Edition
|
1 | | ı͗n Ṯꜣy-Ḥr-pꜣ-ḫpš |
2 | | sꜣ Pa-Ḥr ḥḏ qd 3 (n) nꜣy=f ḥḏ(.w) |
3 | | (n) nḥṱ.t n ḥsb.t 12 |
4 | | n-ḏr.t Pa-sny sꜣ Pa-H̱nm
|
5 | | ḥsb.t 12 ı͗bd 1 šmw sw 1
Devauchelle, O. Louvre Dem. (1983), 61, pl. XXI no. 86 gave in transliteration erroneously sw 5.
1 Devauchelle, O. Louvre Dem. (1983), 61, pl. XXI no. 86 gave in transliteration erroneously sw 5.
Translation
|
1 | | Thus has brought Senharpchepesh, |
2 | | son of Payris, 3 silver kite (for) his nḥṱ.t |
3 | | tax for the 12th regnal year. |
4 | | Issued by Pasenis, son of Pachnoumis. |
5 | | 12th regnal year, 1st of Pachnons.
| |
![]() |
Paris_Louvre_ODL_86_S1 |
|
Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
Paris_Louvre_ODL_86_IR |
|
Reserved Copyright |
|
![]() |
|