Edition
1 For the reading of the the name cf. Den Brinker / Muhs / Vleeming, DBL (2005). 2 For the name cf. Clarysse, Willy, Thompson, Dorothy J., 1995. The Salt-Tax Rate Once Again, in: Chronique d’Égypte 70, 223–229, here 227.
Translation
|
1 | | Have brought Thotomous, son of Espmetis, and his wife, |
2 | | and Senpelaias, his female slave, and Psenthotes, |
3 | | his son, 1½ silver kite for the salt tax for the 16th regnal year. He |
4 | | has credited it for the ..?.. . Issued by Harpaesis, |
5 | | son of Pouoptis. Countersigned by Schemsbet. |
6 | | 24th of Payni.
| |
|
Paris_Louvre_ODL_47_S1 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|