Ostr. Paris, Louvre ODL 55   (More information about the Object)
Publication No. O. Louvre 55
Modern Title receipt for salt tax
Summary Cheredu-anch, daughter of Peteyris, is confirmed by Harpaesis, son of Pouoptis, of having paid the salt tax for the 6th regnal year, in an amount of 1/4 kite. Countersigned by Parates, son of Payris and Patous, son of Horos.


1ı͗n H̱rd.w-ꜥnḫ ta Pꜣ- ḥḏ (qd) ¼ (n) pꜣ ḥḏ (n) ḥmꜣ
2n ḥsb.t 6 n-ḏr.t Ḥr-pa-ꜣs.t sꜣ Pꜣ-wpṱ n ḥsb.t 6 ı͗bd 1 ꜣḫ.t sw 29
3sẖ Pa-rṱ sꜣ Pa-Ḥr
4sẖ Pa-tꜣ.wy sꜣ Ḥr


1Thus has brought Cheredu-anch, daughter of Pa-..?.., ¼ silver (kite) (for) the salt tax
2for the 6th regnal year. Issued by Harpaesis, son of Pouoptis, in the 6th regnal year, 29th of Thoth.
3Countersigned by Parates, son of Payris.
4Countersigned by Patous, son of Horos.
Reserved Copyright  
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307262.tei.xml