Ostr. Oxford Bodl. Eg. Inscr. 1112 (More information about the Object) |
Publication No. |
|
Modern Title |
receipt for the price of oil |
Summary |
Herieus and Tachnonis are confirmed by ⸢..?.⸣. of having paid the price of oil for a not mentioned regnal year, Mesore, in an amount of 1/4 kite. |
|
|
Edition
|
1 | | ı͗n
Hry=w ı͗rm Ta-Ḫnsw ḥḏ
qd
¼
n
|
2 | | swn
n
nḥḥ n ı͗bd 4 šmw n-ḏr.t
|
3 | | ı͗bd
1 ꜣḫ.t sw ꜥrqı͗
Translation
|
1 | | Thus have brought Herieus and Tachonsis ¼ silver (kite) (for) |
2 | | the value (for) oil for Mesore. Issued by [///] |
3 | | 30th of Thoth.
| |
|
Oxford_Ashm_Eg.Inscr.1 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
Oxford_Ashm_Eg.Inscr.1 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307320.tei.xml |