Ostr. London, BM EA 12124   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title list of persons connected with deliveries or income
Summary List of males connected with money delivered or received.
   

Edition

convex
x+1 1Transcription and translation by Jan Moje.
x+2 ḥḏ qd 30 OK
x+3 ꜣplys sꜣ ḥḏ qd 30
x+4 Hry-H̱nm sꜣ ꜣlys ḥḏ qd 30
x+5 OK Pꜣ-ḏı͗-Wsı͗r-ns-mtr sꜣ Pꜣ-šr- ḥḏ qd 30
x+6 sꜣ Pꜣ-mr-ı͗ḥ(?) ḥḏ qd 22
x+7 dmḏ 30 ḥḏ qd 2.t
x+8

1 Transcription and translation by Jan Moje.

Translation

x+1 ⸢..?..⸣[///]
x+2 ..?..: 30 kite. OK.
x+3 Apollos, son of ..?..: 30 kite.
x+4 Herichnoumis, son of Alys: 30 kite.
x+5 OK Petosorsmetis, son of Psen⸢..?..⸣: 30 kite.
x+6 Pelaias(?): [_] 22 kite.
x+7 Total 30 (deben), 2 kite. 1 deben = 10 kite
x+8 [///]⸢..?..⸣
 
  London_BM_EA-12124_S1_
Reserved Copyright  
  London_BM_EA-12124_S2_
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307377.tei.xml