Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 2183 a+b   (More information about the Object)
Publication No. _x001D__x001D_O.Eleph. DAIK 284
Modern Title receipt for salt tax
Summary [///], his wife Mikra, and his slave T[///]aies are confirmed by Doros of having paid the rate for the salt tax for the 7th regnal year in an amount of 1 drachma for the male and [///] obols for the other. Demotic subscription with mention of the payers.


1 (ἔτους) ζ Παχὼνς ιε. τέτακτα[ι ΝΝ ἁλικῆς διὰ]
2Δώρου (τετρώβολον)1ed. (δραχμὴν) α, Μικρὰ γυ̣[(νὴ) (ὀβολὸν) (ἡμιωβέλιον), ΝΝ υἱὸς (τετρώβολον),]
3Τιλαίας παιδίσκη̣ [(ὀβολὸν) (ἡμιωβέλιον) ---]

1 ed. (δραχμὴν) α
4 ḥnꜥ tꜣy=f rmṯ.t ḥnꜥ pꜣy=f šr ḥnꜥ nꜣy=f ẖr.w


1Year 7 Pachon 15. Thus has paid NN for salt tax through
2Doros 4 obols, Mikra, his wife, 1 1/2 ob., NN, his son, 4 ob.
3Tilaias, his slave girl, 1 1/2 ob. ---
4[///]⸢..?..⸣, and his wife, and his son, and his slaves.
Reserved Copyright  
Reserved Copyright  
Reserved Copyright  
Reserved Copyright  
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307438.tei.xml