Ostr. New York, Brooklyn Museum 16.580.589 = 12.768.1617   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title list of persons connected with deliveries or income
Summary List of names accompanied with an anount of money, presumably connected with payment.
   

Edition

convex
1Ḏd-ḥr sꜣ Ns-pꜣ-mte qd 1
2Ḏd-ḥr sꜣ Ḏd-ḥr [///]
3Pa-sny sꜣ Ns-pꜣ-mte qd 1
4Pꜣ-ꜥꜣm qd 1
5Pa-Ḥr sꜣ [///]
6Wn-nfr [///]
7

Translation

convex
1Teos, (son) of Espmetis: 1 kite.
2Teos, (son) of Teos: [///].
3Pasenis, (son) of Espmetis: 1 kite.
4Pames ..?..: 1 kite(?).
5Payris, son of ..?.. [///].
6Onnophris ..?.. [///].
7[///]
 
  16.580.589_BROO0331_S1
Reserved Copyright  
  16.580.589_BROO0332_S1
Reserved Copyright  
  16.580.589_BROO0333_S1
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307443.tei.xml