Ostr. Oxford Bodl. Eg. Inscr. 880   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title list of persons connected with deliveries or income
Summary List of persons connected with deliveries or income. Only at the end a total is given. Only two males are mentioned, who are listed more than once on specific days.
   

Edition

convex
1dmḏ s
2sw 9 Pa-H̱nm sttr <_> ḥḏ qd 7½
3sw 10 Pa-H̱nm sttr 1
4sw 13 Pa-wn sttr 1 ḥḏ qd 5
5sw 14 Pa-wn sttr 2 ḥḏ qd 7½
6sw 15 Pa-wn sttr 2 ḥḏ qd 7½
7sw 18 Pa- sttr 2 ḥḏ qd 1
8sw 21 /// sttr 1 ḥḏ qd 5
9///
10bnt(?) ntı͗
11r sttr 24 ḥḏ qd 7

Translation

1Total of ..?..
29th day: Pachnoumis: <_> stater, 7½ kite.
310th day: Pachnoumis: 1 stater.
413th day: Phagonis: 1 stater, 5 kite.
514th day: Phagonis 2 stater, 7½ kite.
615th day: Phagonis: 2 stater, 7½ kite.
718th day: Pa..?.. 2 stater, 1 kite.
821st day: ⸢///⸣: 1 stater, 5 kite.
9⸢///⸣⸢..?..⸣
10date palm(?), which ..?..
11Yields 24 stater, 7 kite.
 
  Oxford_Ashm_Eg.Inscr.8
Reserved Copyright  
  Oxford_Ashm_Eg.Inscr.8
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307482.tei.xml