Ostr. Oxford Bodl. Eg. Inscr. 911   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title payment receipt / payment request (?)
Summary A person is requested by Esonnophris, son of Pasenis, of payment. Details unclear due the fragmentary condition.
   

Edition

convex
x+1
x+2 ı͗.ı͗r nꜣ ı͗w.w ı͗w
x+3 ḥsb.t 5 ı͗bd 3 šmw sw 25 n-ḏr.t Ns-Wn-
x+4 -nfr sꜣ Pa-Sny r-ḫrw Pa-H̱nm sꜣ Pa-Ḥr
x+5 ḥsb.t 5 ı͗bd 3 šmw sw 25

Translation

x+1 [///]⸢..?...⸣
x+2 [///] Conduct(?) the inpayments, who ⸢..?...⸣ [///]
x+3 [5th regnal year] 25th of Epeiph. Issued by [Eson-]
x+4 -nophris, son of Pasenis, on declaration of Pachnoumis, [son of Payris]
x+5 5th [regnal year], 25th of Epeiph.
 
  Oxford_Ashm_Eg.Inscr.9
Reserved Copyright  
  Oxford_Ashm_Eg.Inscr.9
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307506.tei.xml