Edition
|
1 | | Transcription and translation by Jan Moje. ı͗n Ḥtr sꜣ Pꜣ-wr ḥḏ qd 1 r sttr ½ |
2 | | r ḥḏ qd 1 ꜥn (n) ḥḏ (n) nḥb (n) ḥsb.t 19 n-ḏr.t Br |
3 | | sꜣ Sḏm.n=y-H̱nm n ḥsb.t 20.t ı͗bd 3 ꜣḫ.t sw 22
1 Transcription and translation by Jan Moje.
Translation
|
1 | | Thus has brough Hatres, son of Poeris, 1 silver kite, yields ½ stater, |
2 | | yields 1 silver kite again, (for) the yoke tax (for) the 19th regnal year. Issued by Belles, |
3 | | son of Stamnaichnoumis, in the 20th regnal year, 22nd of Hathyr.
| |
|
Oxford_Ashm_Eg.Inscr.9 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
Oxford_Ashm_Eg.Inscr.9 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|