Ostr. Oxford Bodl. Eg. Inscr. 999+1000   (More information about the Object)
Publication No. 999+1000
Modern Title receipt for deliveries of wheat
Summary List of persons connected with artabas of wheat, possibly as income(?).
   

Edition

1
2 rtb 11
3
4 Pꜣ-ḏı͗-Wsı͗r
5 Pꜣ-mr-ı͗ḥ ½
6 1.t
7
8
1
2
3 30
4Pa-ꜣs.t sꜣ Pa-I͗mn(?) 135
5Tꜣ-šr(.t)- 2
one line free
6 rtb 1
7 rtb 1
8 rtb 5
9[///]
convex

Translation



1[///] [_] ..?..
2[///] artabas [_]11
3[///] ⸢..?..⸣ [_] ..?..
4[///] ⸢..?..⸣ Petosiris
5[///] [_] Pelaias: ½
6[///]..?.. 1.t
7[///]..?..
8[///] ⸢..?..⸣

1[///]⸢..?..⸣[///]
2[///]⸢..?..⸣
3[///] ..?.. [_] 30
4Paesis, son of Pamounis(?) [_] 135
5Sen..?.. 2
6[///]: 1 artaba (of wheat).
7[///]..?..: 1 artaba (of wheat).
8[///]..?..: 5 artaba (of wheat).
9[///]⸢..?..⸣[///]
 
  Oxford_Ashm_Eg.Inscr.9
Reserved Copyright  
  Oxford_Ashm_Eg.Inscr.9
Reserved Copyright  
  Oxford_Ashm_Eg.Inscr.1
Reserved Copyright  
  Oxford_Ashm_Eg.Inscr.1
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307561.tei.xml