Ostr. Uppsala, Gustavianum VM 829   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title list of priests on-duty
Summary List of priests on duty. Bginning and end of the text are entirely lost.
   

Edition

convex
x+1
x+2 ı͗rm Ns-mt(r) pꜣ ꜥꜣ
x+3Pa-H̱nm ///
x+4Pa-H̱nm sꜣ Pꜣ-ḏı͗-Wsı͗r-ns-mtr
x+5Pꜣ-šr-pꜣ-wr sꜣ Pꜣ-ḏı͗-Wsı͗r-ns-mtr
x+6 pꜣ ꜥꜣ sꜣ Pa-H̱nm ///
x+7-ꜥꜣ ///
x+8Pa-Ḥp sꜣ Hry-H̱nm
x+9Pa-H̱nm sꜣ Pꜣ-ḏı͗-Wsı͗r-ns-mtr 1Restauration proposal by S. Wångstedt.

1 Restauration proposal by S. Wångstedt.

Translation

x+1[///] ..?.. [///]
x+2[///] together with Espmetis Senior.
x+3[Pa]chnoumis [[///]].
x+4[Pa]chnoumis, son of Peteosorsmetis.
x+5[P]senpoeris, son of Peteosorsmetis.
x+6[///] Senior, son of Pachnoumis [[///]].
x+7[///]aa [[///]].
x+8Paophis, son of Herichnoumis.
x+9˹Pachnoumis, son of Peteosorsmetis˺.
 
  Uppsala_UM_VM0829_S1_0
Reserved Copyright  
  Uppsala_UM_VM0829_S1_0
Reserved Copyright  
  Uppsala_UM_VM0829_S2_0
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307655.tei.xml