Ostr. London, BM EA 14089   (More information about the Object)
Publication No. O. Brit. Mus. Copt. 1, pl. 90/4
Modern Title
Summary Wine account. Numbers are written out as words, and probably ⲕⲟⲉⲓⲥ "a vessel for liquids" is mentioned.
   

Edition

concave
1ⲡⲗⲟⲅⲟⲥ ⲛ︦ⲛ︦ⲏⲣ︦ⲡ
2ⲙⲁⲁⲃϣⲙⲏⲛⲉ ⲟⲉⲓⲥ
3ⲯⲓⲧⲉ ⲛⲧⲟⲧⲥ︦
4ⲙⲁⲁⲃϣⲟⲙⲧ
convex
1ⲧ ⲛ︦ⲕⲟⲉⲓⲥ ⲙ︦
2ⲙ︦ⲡϫⲱⲗⲉ
3ⲉⲟⲣⲧⲏⲥ

Translation

concave
1The account of wine:
2thirty-eight vessels (?)
3nine as well,
4thirty-three ...
convex
1(...) vessels of (...)
2at the vintage
3(...) of the feast (?)

 
  London_BM_EA-14089_S1_
Reserved Copyright  
  London_BM_EA-14089_S2_
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307723.tei.xml