Ostr. Cairo EM JdE 35468 a   (More information about the Object)
Publication No. TAD D.7.29
Modern Title Missive to Ḥaggay. Re: Marzeaḥ Silver
Summary Letter tracking the Marzeaḥ silver payment.
   

Edition

1Edition agrees with TAD.


1 Edition agrees with TAD.
CC
1על חגי אמרת
2לאשינ על כספ
3מרזחא כנ אמר
4לי למ לאיתי
5כענ אנתננהי
6לחגי או
7יגדל דבר
8עלוהי
9וינתנהי
10לכמ

Translation

CC
1To Ḥaggay. I spoke
2to ˀAšyan about the silver of
3the Marzeaḥ. Thus he said
4to me: "there is none.
5Now, I shall give it
6to Ḥaggay or
7Yigdol. Send (a person)
8to him,
9and he shall give it
10to you (m.p.)".
 
  Lidzbarski_ESEIIIp119_
CC-BY  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308102.tei.xml