Pap. Cairo EM JdE 43494   (More information about the Object)
Publication No. TAD A.3.2
Modern Title fragmentary letter re Sandals, Clothing, Silver
Summary fragmentary letter re Sandals, Clothing, Silver
   

Edition

R
1ביתאלנדר
2משאנ 1 זי
3 ר ד ס

x+4חת 1
x+5זיכתנ
x+6וכרבלה 1
x+7צ א צ ננ 2
V
vso1ותפסה 1
vso2ויהב לי
vso3זכריה כרש
vso4זי

vso x+5
vso x+6אמרת לי
vso x+7יהב ל ה ג ד ר ו כ

Translation

R
1 Bethelnadar
21 [pair of] sandals of
3

x+41
x+5of1Reconstruction by Porten, TAD A3.2linen.
x+6and 1 hat
x+7

1 Reconstruction by Porten, TAD A3.2
2

V

vso1and 1 tpsh
vso2and he gave me
vso3Zechariah (1) karsh
vso4which

vso x+5
vso x+6you said to me
vso x+7he gave to PN
 
  Cairo_EM_JdE_43494_SAC
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308161.tei.xml