Ostr. Paris, Louvre E 32585   (More information about the Object)
Publication No. Etudes coptes VII 38
Modern Title
Summary Moses is writing to Psan the oikonomos saying that he should give him six bundles of reed.
   

Edition

concave
1ϯ ⲙ̣ⲟ̣ⲩ̣ⲥ̣ⲏ̣ⲥ̣ ⲉⲧⲥϩⲁⲓ̈ ⲛ︦ⲯⲁⲛ
2ⲡⲟⲓⲕⲟⲛⲱⲙⲟⲥ ⲙⲁ ⲛⲉϥ
3ⲥⲟⲟⲩ ⲛ︦ⲉⲙⲧⲁⲛ ⲛ︦
4ⲕⲉⲙ ⲛ︦ⲙⲟⲩⲥⲏⲥ
5ⲙⲛ︦ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ
convex
1ϩⲁⲧⲙⲛ̣ⲕⲉ ⲛ︦
2ⲧⲙⲟⲡⲉ ⲛ︦ⲧⲕⲉ
3ⲛⲁⲣⲏⲧ

Translation

concave
1Moses is writing to Psan
2the oikonomos: give him
3six bundles of reed
4of Moses
5and Victor.
convex
1...?...
2...?...
3...?...

 
  Louvre E_32585-1_S1_00
© 2020 Musée du Louvre, dist. RMN-Grand Palais/Christian Décamps  
  Louvre E_32585-2_S2_00
© 2020 Musée du Louvre, dist. RMN-Grand Palais/Christian Décamps  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308352.tei.xml