Ostr. Wimborne Minster, Private collection Bankes 38   (More information about the Object)
Publication No. O.Bankes 46
Modern Title receipt for unidentified tax
Summary Receipt of the tax farmer Stlaccius through his assistant Ammonios for an unknown tax, paid by Patsibtis, son of Petorzmethis and Senpelaia
   

Edition

convex
1Στλάκκιος μισθωτὴς ἱερ(ᾶς)
2π̣ύ̣λ̣ης Σ̣ο̣ήνης διὰ̣ Ἀμμωνίου βοηθ(οῦ)· διέγρα(ψεν)
3Π̣α̣τσ̣ί̣β̣τις̣ Π̣ετορζμήθιος μητ(ρὸς)
4Σενπελαίας ὑπὲρ -?-
5δραχ̣μὰς δ̣ώ̣δ̣ε̣κ̣α̣ -?-
5+y-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Translation

convex
1Stlaccius, tax farmer of the Sacred
2Gate of Syene, through Ammonios, assistant. Thus has paid
3Patsibtis, son of Petorzmethis and the mother
4Senpelaia, for ? ---
5twelve drachmas ---
5+y- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
  46_O_Bankes_inv_38_S1_
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308511.tei.xml