Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. Wimborne Minster, Private collection Bankes 85 (More information about the Object)

Publication No.

O.Bankes 53

Modern Title

End of Receipt

Summary

End of a receipt with a complete date. content unclear

convex

x	-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
x+1	-?- ̣ ̣ ̣ ̣ -?-
x+2	-?- ιβ (ἔτους) δρα̣χ(μὰς) -?- ¹ ed. ]β (ἔτους) δε ̣[
x+3	-?- ̣· ἐδεξάμην παρὰ(?)
x+4	σοῦ(?) δ̣ραχμὴν μίαν ὀνόμ̣ατος
x+5	-?- ̣ος. (ἔτους) ιγ Αὐρηλείου ² l. Αὐρηλίου
x+6	Ἀντων̣ίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου
x+7	Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ
x+8	Γερμανικοῦ μεγίστου,
x+9	Φαμενὼθ κ̅α̅.

¹ ed. ]β (ἔτους) δε ̣[
² l. Αὐρηλίου

convex

x	- - - - - - - - - - - - - - - - -
x+1	---
x+2	--- of year 12, drachmas---
x+3	--- I received from
x+4	you one drachma on the name
x+5	of ---. Year 13 of Aurelius
x+6	Antoninus Caesar the lord
x+7	Armeniacus Medicus Parthicus
x+8	Germanicus Maximus,
x+9	Phamenoth 21.

TEI-XML-File