Ostr. Wimborne Minster, Private collection Bankes 94   (More information about the Object)
Publication No. O.Bankes 10
Modern Title Receipt for poll tax (laographia)
Summary Receipt of Ulpius Cerealis, tax farmer of the Sacred Gate of Syene, through the assistant Serenos, for poll tax of year 22 of Antoninus, name of tax payer incertain, installment


1Οὔλπι̣ος Κερεᾶλις
2μισθωτὴς ἱερᾶς πύλ(ης) Σοή(νης) διὰ Σερή-
3ν̣ου βοηθοῦ. διέγρ(αψεν) -?- 1perhaps Παπρεμείθ(ης), Duttenhöfer
4ρπαήσεως μητρὸς Σ̣ -?- 2perhaps Σ̣[ενζμεντπῶτος], Duttenhöfer ὑπ(ὲρ)
5λαογραφίας κβ (ἔτους) δραχ(μὰς) πέντε ὀβολ(όν),
6(γίνονται) (δραχμαὶ) ε (ὀβολός). (ἔτους) κβ? Ἀντωνίνου -?-
73-4 ̣ ̣ -?-

1 perhaps Παπρεμείθ(ης), Duttenhöfer
2 perhaps Σ̣[ενζμεντπῶτος], Duttenhöfer


1Ulpius Cerealis,
2tax farmer of the Sacred Gate of Syene, through Sere-
3nos, assistant. Thus has paid NN (Papremithes?)
4son of Harpaesis and the mother S--- (Senzmenpos?), for
5poll tax of year 22 five drachmas 1 obol,
6= 5 dr. 1 ob. Year [22? of Antoninus ---]
Reserved Copyright  
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308541.tei.xml