Edition
|
1 | | Σανμοῦς πράκ(τωρ).
δ̣ιέγραψεν
Πετορ- |
2 | | ζμῆθις Πουήρεως
μητρὸς
Τισάτιος
|
3 | | ὑπ(ὲρ) μερ(ισμοῦ) ποταμοφυλακίδων
ε (ἔτους) |
4 | | Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου̣ |
5 | | ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς) δύο τετρώ̣βολον, (γίνονται) (δραχμαὶ) β (τετρώβολον) Χοιὰκ
|
6 | | -1-2-. Σαρ(απίων)
γρ(αμματεὺς)
ἔγ̣ραψα.
Translation
|
1 | | [Sanmous, tax collector.] Thus has paid Petor-|
2 | | zmethis, son of Poueris and the mother Tisatis,|
3 | | for the contribution for river police boats of year 5|
4 | | of Hadrian Caesar the lord|
5 | | two drachmas four obols brutto, = 2 dr. 4 ob. Choiak|
6 | | (day). Sarapion, scribe, I have signed.
| |
![]() |
29_O_Bankes_inv_141_S1 |
|
Reserved Copyright |
|
![]() |
|