| Ostr. New York, Brooklyn Museum 16.580.268 (More information about the Object) |
| Publication No. |
P.Brook. 40 |
| Modern Title |
Receipt for contribution |
| Summary |
Receipt of Germanus and Domitius Phanninanus, collectors of money taxes of Elephantine, for contribution of year ? of Antoninus, paid by NN, son of Harpaesis |
| |
|
Edition
|
x | | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
x+1 | | -?- ̣ ̣ -?-
|
x+2 | | -?-
Ἐλεφαντ̣ίνης δι -?-
|
x+3 | | -?- ς Ἁρπαῆσις -?-
|
x+4 | | -?-
μερισμοῦ
-?-
|
x+5 | | -?- Καίσαρος τοῦ κυρίου -?-
|
x+6 | | -?- (δραχμὰς) δ. Ἁδριανοῦ γ̅.
Translation
|
x | | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -|
x+1 | | ---|
x+2 | | --- of Elephantine. Thus has paid |
x+3 | | NN, son of Harpaesis ---|
x+4 | | --- for contribution of year ? of ?|
x+5 | | --- Caesar the lord ---|
x+6 | | --- 4 dr. Hadrianos (month) 3.
| |
![]() |
| Brooklyn 16.580.268_S1 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
| Brooklyn 16.580.268_S2 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
| CUR.16.580.268_bw_S1_0 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308604.tei.xml |