Edition
|
x | | -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- |
x+1 | | -?- ̣ -?-
|
x+2 | | -?- ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ perhaps ] ̣ ̣ τιμ(ῆς) φοί(νικος), ed. ὑ]πὲρ γ̣ε̣ο̣(μετρίας) φοι(νικῶνος)φοινικ ?
γενήματος ε (ἔτους) |
x+3 | | -?- (ἔτους) ς Ἀντων̣ίνου καὶ Οὐήρου Καισάρων |
x+4 | | τῶν κυρίων -?- ̣ κη.
Πετρωῖνος |
x+5 | | Βασσιαν̣ός.
1 perhaps ] ̣ ̣ τιμ(ῆς) φοί(νικος), ed. ὑ]πὲρ γ̣ε̣ο̣(μετρίας) φοι(νικῶνος)
Translation
|
x | | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
x+1 | | --- |
x+2 | | for ?---the price of dates? of the harvest of year 5 |
x+3 | | --- Year 6 of Antoninus and Verus Caesares |
x+4 | | the lords, (month) 28. (2. Hand) Petronius |
x+5 | | Bassianus.
| |
|
Brooklyn 16.580.280_S1 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
Brooklyn 16.580.280_S2 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
CUR.16.580.280_bw_S1_0 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|