Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 1643 (More information about the Object)

Publication No.

O.Eleph. DAIK 059

Modern Title

Receipt for two months taxes

Summary

Receipt of Harpaesis, Psenmenopis and Onnophris for a tax for the months Hathyr and Pharmouthi, in y. 4 of an unknown emperor.

convex

1	Ἁρπαῆσις καὶ Ψενωμε-
2	νώπιος καὶ Ὀννώφριος
3	Πελαίᾳ Ψενεντήριος. ἀπέ-
4	χω ¹ l. ἀπέ\|χομεν παρὰ (σοῦ) τὸ τέλος τοῦ
5	Ἁθὺρ ἕως Φαρμοῦθι κοὐ-
6	θὲν ἐνκαλῶμεν ²l. καὶ οὐ\|δὲν ἐγκαλοῦμεν.
7	(ἔτους) δ Φερμοῦθι ³ l. Φαρμοῦθι κ̅ε̣̅.

¹ l. ἀπέ|χομεν
² l. καὶ οὐ|δὲν ἐγκαλοῦμεν
³ l. Φαρμοῦθι

convex

1	Harpaesis and Psenme-
2	nophis and Onnophris
3	to Pelaias, son of Psenenteris. We have
4	received from you the tax for
5	Hathyr up to Pharmouthi, and
6	we have no claim on you.
7	Year , Pharmouthi 25.

TEI-XML-File