Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 1457   (More information about the Object)
Publication No. O.Eleph. DAIK 061
Modern Title Receipt for custom duties for a white donkey
Summary Receipt of NN? and? Peteesis, epiteretai of the two-percent duty, for the tax of a white donkey, paid by ---outhis, son of Horos in year 2 of an unknown emperor.


1 NN -7- καὶ? Π̣ετεῆσις ἐπιτηρηταὶ τέλων (πεντηκοστῆς)
2 -5- ο̣ύθεως 1l. ]ο̣ύθει Ὥρου χαίρειν. ἀπ̣έ̣-
3χομεν π̣αρὰ σοῦ τὸ τέλος τοῦ ὄνου λευκοῦ
4 -?- καὶ οὐδέν σοι ἐνκαλῶ.2l. ἐγκαλοῦμεν? (ἔτους) β.

1 l. ]ο̣ύθει
2 l. ἐγκαλοῦμεν?


1NN and? Peteesis, supervisors of the two-percent duty
2--- -outhis, son of Horos, greetings. We have
3received from you the tax for a white donkey
4--- and we have no claim on you. Year 2.
Reserved Copyright  
Reserved Copyright  
Reserved Copyright  
Reserved Copyright  
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308686.tei.xml