Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 1496   (More information about the Object)
Publication No. O.Eleph. DAIK 065
Modern Title receipt for the price of public dates
Summary Receipt of the praktor argyrikon of Elephantine through the assistant Sansnos for time demosiou phoinikos, paid by Thinpachompasenis on the name of Petorzmethis, son of Bienchis.
   

Edition

convex
1Ἑρμό̣δωρος Σωτῆρος πράκτωρ ἀργυρικῶν
2Ἐλ̣ε̣φαντίνης διʼ ἐμοῦ Σανσνῶτος βοηθοῦ .
3διέγραψεν Θινπαχομπασῆνις 1ed. Θινπαχοῦμ Πασῆνις
4ὑπὲρ τιμῆς δημοσίου φοινικῶνος γενήματος κα (ἔτους) ὀνόματος
5Πετορζμῆθις Βιήγχεως (δραχμὰς) β. (ἔτους) κβ// Ἁθὺρ κβ. 2ed. κη̣

1 ed. Θινπαχοῦμ Πασῆνις
2 ed. κη̣

Translation

convex
1Hermodoros, son of Soter, collector of money taxes
2at Elephantine, through me Sansnos, assistant.
3Thus has paid Thinpachompasenis
4for the price of public dates of the harvest of year 21, on account
5of Petorzmethis, son of Bienchis, 2 dr. Year 22, Hathyr 22.
 
  1496_S1_001
Reserved Copyright  
  Eleph_1496_S1_001
Reserved Copyright  
  Eleph_1496innen_S2_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308689.tei.xml