Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 1468 (More information about the Object)

Publication No.

O.Eleph. DAIK 067

Modern Title

Receipt for Trade Tax

Summary

Receipt for cheironaxion of year 4 of Tiberius, paid by Empyopis, son of Pelaias, with signature of Ammonios Apolloniou

convex

1	διαγεγράφηκε
2	Ἐμπυῶπις Πελαίο̣υ̣ ¹ed. Πελεία̣ς̣
3	ὑπὲρ χειρο̣ναξ̣ίου τοῦ
4	δ (ἔτους) Τιβερίου Καίσ̣α̣ρο̣ς̣
5	Σεβαστοῦ Φαρμοῦθι γ̅
5	ἀργυρίου ἀ̣ρχαίου (δραχμὰς) κ
6	Αμμώνιος Ἀπολλωνίου ²ed. ed. Α ̣ ̣ ̣ ̣ Ἀπολ( ) ἐπεκολούθηκα. ³l. ἐπηκολ(ούθηκα).

¹ ed. Πελεία̣ς̣
² ed. ed. Α ̣ ̣ ̣ ̣ Ἀπολ( )
³ l. ἐπηκολ(ούθηκα).

convex

1	Thus has paid
2	Empyopis, son of Pelaias
3	for trade tax of
4	year 4 of Tiberius Caesar
5	Augustus on Pharmouthi 3
6	20 dr. of old silver.
7	Ammonios, son of Apollonios, I have followed.

TEI-XML-File