Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 1711   (More information about the Object)
Publication No. O.Eleph. DAIK 296
Modern Title receipt for an unidentified tax
Summary Receipt of NN and Publius the younger, notaries?, for a tax (telos)
   

Edition

convex
1 -?- καὶ Πόπλιος νεώτερος
2 -?- ἀγοραν̣ομ- ? ἀγορ? 1ed. ̣( )ορ( )
3 -?- Τρα̣ιανοῦ 2ed. ] ̣ιανοῦ τοῦ κυρίου
4 -?- ̣ι̣νίωνος χαίρειν.
5 -?- παρὰ σοῦ τέλος -?-
6 -?- ς̣ δε -?- 3ed. ] ̣ ̣ ̣[
6+y-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

1 ed. ̣( )ορ( )
2 ed. ] ̣ιανοῦ
3 ed. ] ̣ ̣ ̣[

Translation

convex
1--- and Publius the younger
2--- of the agoranom(?) agor(?)
3--- of Trajan the lord
4to NN, son of ---ion, greetings.
5(We have received) from you the tax ---
6---
6+y- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
  1711_S1_001
Reserved Copyright  
  Eleph_1711_S1_001
Reserved Copyright  
  Eleph_1711_innen_S2_00
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308894.tei.xml