Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 0345   (More information about the Object)
Publication No. O.Eleph. DAIK 313
Modern Title Receipt for money
Summary Receipt for money, Aurelios Karour to? Aurelios Menas
   

Edition

concave
1Αὐρήλιος Καροῦρ Ἰωάννου -?-
2Ἐλεφαντίνης Αὐρήλιος Μηνᾶς Μα -?- 1ed. μο̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[
3 ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ λόγῳ ἔχει 2ed. ̣ ̣ ̣ ̣[ -?-
4σοι ἀργυρίου ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ -?-
5γίνεται ἀρ(γυρίου) (τάλαντα) κ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ -?-
6 ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ -?-
7 ̣ ̣ ̣ -?-
7+y- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1 ed. μο̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[
2 ed. ̣ ̣ ̣ ̣[

Translation

concave
1+ Aurelius Karour, son of Ioannes ---
2of Elephantine (to?) Aurelius Menas, son of Ma---
3--- on account has received? ---
4for you silver talents ---
5= silver talents ? ---
6---
7---
7+y- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
  Eleph_345-1_S1_001
Reserved Copyright  
  Eleph_345innen_S2_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308909.tei.xml