Ostr. Oxford Bodl. Gr. Inscr. 2749   (More information about the Object)
Publication No. O.Bodl. II 1166
Modern Title receipt for date palms (akrodrya)
Summary bank receipt of Hermias the assistant banker, for tax on palm trees, paid by Senaros ---, in year 10 ob Tiberius. Prescript is unclear.
   

Edition

convex
1Ἑρμίας ὁ παρὰ Γαίου Ἰουλίου, θεοῦ
2Σεβαστοῦ Καίσαρος ἀπελευθέρου Σωκ? κρ ̣ ̣ ̣ ̣
3καὶ Ἀλεξάνδρο̣υ̣ ὑπὲρ Ἀ̣νδρο̣μ̣άχου.
4διαγέγ̣ραφε Σε̣ναρω̣ς α ̣ ̣φ ̣ ̣ ̣ ̣
5ἀκροδρύων 1ed. ̣ ̣ρ ̣δ( ) ἐνάτου (ἔτους) δραχμὰς δ̣ύο
6τετρώβολον (γίνονται) (δραχμαὶ) β (τετρώβολον). (ἔτους) ι Τι̣β̣ε̣ρ̣ί̣ο̣υ̣
7Καί̣σ̣α̣ρος Σεβ̣α̣σ̣τ̣ο̣ῦ Π̣α̣χ̣ὼ̣ν ̣.

1 ed. ̣ ̣ρ ̣δ( )

Translation

convex
1Hermias, the clerk of Gaius Iulius freedman of divus
2Augustus Caesar, --- of Sokrates?
3and Alexandros, for Andromachos.
4Thus has paid Senaros ---
5for palm trees of the nineth year two drachmas
6four obols, = 2 dr 4 ob. Year 10 of Tiberius
7Caesar Augustus, Pachon ?.
 
  Oxford_Ashm_Gr.Inscr.2
Reserved Copyright  
  Oxford_Ashm_Gr.Inscr.2
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309057.tei.xml