Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 2476   (More information about the Object)
Publication No. P.Bingen 85
Modern Title Receipt for trade tax (χειρωναξίου)
Summary Receipt of Apion (supplied from parallel OGL 896) and Apollonios and Ariston, through Polybios, for trade tax of year 17 of Trajan, paid by Zmenpos, son of Harpaesis and Sentithoes.
   

Edition

convex
1Ἀπίων 1cf. OGL 896 καὶ Ἀπολλώνιος καὶ Ἀρίστων.
2διέ̣γραψεν Ζμενπῶς Ἁρπαή-
3σεως μητρὸς Σεντιθοῆο̣υς λινόυφος
4ἰδιώτης ὑπὲρ χειροναξίου τοῦ
5ιζ (ἔτους) Τραιανοῦ τοῦ κυρίου
6δραχμὰς εἴκοσι ὀβολοὺς δύο
7(γίνονται) (δραχμαὶ) κ (διώβολον)
8Παῦνι ι διὰ Πολυβίου

1 cf. OGL 896

Translation

convex
1Apion and Apollonios and Ariston.
2Thus has paid Zmenpos, son of Harpaesis
3and the mother Sentithoes, linen weaver,
4layman, for trade tax of the
517th year of Trajan the lord,
6twenty drachmas two obols,
7= 20 dr. 2 ob.
8Payni 10, through Polybios.
 
  DAIK 2476_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309098.tei.xml